Bahasa jawa-nya kata: selamat pergi


Berikut terjemahan dari selamat pergi :

slamet nyurut
selamat = slamet, wilujeng, hayu
pergi = nyurut, lunga, wiyang
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Hamil berapa bulananggarbini pinten bulan
duduk di tempat lenggah ning adhah
yang tepatikang pathis
Terima kasih sudah percayabrancah warsih empun andhel
Sudah lama tidak berjumpaempun dangu boten kapethuk
Nuli dhedhekemudian berjemur di pagi hari
Amben penjalinpengikat perut, stagen, dipan, balai menjalin rotan
Belum dikembalikandurung dijujuli
Sudah sampai? empun kadug
ngenten punpengantin sudah
awon wisadajelek, buruk obat
Harus nikah dulukedah pala karma dhisik
Tidak di jualboten ning adol
Tembung pethitminta, lamar, kata tinggi sekali, puncak
Setia sampaisatya kadug
tidak lama kemudianboten dangu noli
Tukar tambah idhun imboh
Urun uruniuran iuran
Dia berbaringdhek-e nglekor
Rambut pendekjatha calek
mengais tanahngoker kisma
eker ekerais ais
ceker cekerkaki unggas kaki unggas
Tunggu saya duluadhang hulun dhisik
sudah mengerjakanempun ngayahi
Ngombe arakmeminum iring, minuman keras
Telek Buntel klaraskotoran hewan bungkus daun pisang kering
Telek Buntel klaras melu wong kaekotoran hewan bungkus daun pisang kering ikut orang, manusia itu, kata tunjuk
Jangan ganti lagiaja lukar eneh
Momotan saking untamuatan asal, dari onta

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap