Bahasa jawa-nya kata: Rapat Di luar


Berikut terjemahan dari Rapat Di luar:

cerek ning jaba
rapat = cerek, dhapet, dhempel, rengket
di = ning
luar = jaba, manca
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Mau turun apa tidakgelem edhuk apa boten
leren tekonhenti, istirahat tanya
Kowe sing nang ngisorkamu yang panggilan untuk anak laki-laki bawah
Kowe sing ngisorkamu yang bawah
kembali bertanyawangsul nakoki
Jawah sistha jiwitahujan mulia kehidupan
Jawah Sistha hujan mulia
Jangan marah marah aja dangus dangus
Sangat gemasbanget gemes
Hanya hambaamung dasi
Datang tiba-tiba neka dhadhakan
Kamu bau sekalikuwe ambet pisan
ARTI Pucuk Bahasa jawaarti pucuk basa jawa
Yang penting lancar, walaupun pusing kepalaikang gati gangsar ngambak bunek endhas
Pusing kepalabunek endhas
Jangan pernah maluaja tahu erangan
Aja erangan masjangan malu panggilan untuk kakak laki, emas
Jangan lupa minum obataja lali emik jantu
Sampun dhahar sudah makan
Sonten wausore tadi
Ora kena pijertidak, bukan terkena selalu, senantiasa
kenapa guru marahngapa mudaris dangus
Sawer sawaular sawah
Kamu Laparkuwe luwe
embak anjur maskakak perempuan lalu panggilan untuk kakak laki, emas
embak anjur ya maskakak perempuan lalu setuju, oke panggilan untuk kakak laki, emas
ini kerja kerasiki ayah akas
niki ayah akasini kerja keras
Susah di pegangrencaka ning cekel
Susah di aturrencaka ning tata

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap