Bahasa jawa-nya kata: Belajar dilakukan dengan ikhlas


Berikut terjemahan dari Belajar dilakukan dengan ikhlas:

sinau dipajengaken ambek lila
belajar = sinau
dilakukan = dipajengaken
dengan = ambek, bari, kaliyan, kalihan, kambek
ikhlas = lila, rela, tulus
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Mengulangi belajarngambali sinau
Sampun ngantos mbotensudah sampai tidak
yang sedang berjalan menuju ikang saweg ngamengi ngancas
iya selamat pagi jugaenggeh slamet enjang uga
iya selamat pagi enggeh slamet enjang
di cari ning amek
Ampun natemaaf pernah
Jangan pernahaja tahu
Kamu yang baik sama diakuwe ikang apik dha dhek-e
Apa sing nedya disinauni? apa yang akan dipelajari
Mau mengirimgelem ngintun
Apa yang akan dipelajari? apa ikang nedya disinauni
pantat besarbocong ageng
Mau makan dulugelem dhahar dhisik
tutup nasisumbat sega
Sinau dipajengaken ambek lilabelajar dilakukan dengan ikhlas
Jangan apa apa mengeluhaja apa apa ngratap
Jangan serba mengeluhaja sarwa ngratap
Punya harapan tinggidarbe pangajap dhuwur
Punya keinginan tinggidarbe kapenginan dhuwur
Aja sarwa ngratap jangan serba mengeluh
Darbe kapenginan dhuwurpunya keinginan tinggi
satu lagi yaeka eneh non
Saya akan mendengarkan dengan senang hatihulun nedya ngrungukake ambek bingah ati
Anak buayajabang bajul
Belum pulang sayangdurung ball eman
badhe sareakan, mau, tebak tidur
merebut kembalingrayah wangsul
Belum pulang cintadurung ball asmara
lemes botenlemas tidak

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap