Bahasa jawa-nya kata: Susu Bendera


Berikut terjemahan dari Susu Bendera:

pohan gendera
susu = pohan
bendera = gendera, obar-abir, panji
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Nyigar jambemembelah pohon pinang
Siwa patihpaman, bibi wakil
Siang malamraina bengi
Gelem gelem ora oramau mau tidak, bukan tidak, bukan
Taren lare tanya, menawari (pendapat) anak
Berbicara dengan suara rendahnyelathu ambek wanten andah
saya lelah jugahulun ngatok uga
orang jawa aslitiyang jawi tulen
Jaya wasesaberhasil, menang kuasa, wewenang
Puser bumipusat perut tanah, dunia
Braja geniangin topan api
Braja wasesaangin topan kuasa, wewenang
Braja wasesa angin topan kuasa, wewenang
air banjirbanu bena
Mau matigelem jah
Untuk sakit kepalakonjuk gering endhas
Jadi tidakdadi boten
Jejel riyelpadat, penuh, menyuapi secara paksa jejal, penuh
Dengan hormatambek arcana
kaca mukabeling wajah
Semakin berkurangselot nusut
Mengko lerennanti henti, istirahat
Jupuk pitambil, pungut sepeda
Ro kalisdua terhindar
epang garingdahan kering
Asu ajaganjing anjing hutan
Ngenten sayangpengantin tukang tembaga
Seperti ini sajak iki
Nyambangi atimendatangi hati
mboten purun kulatidak mau, bersedia saya, aku

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap