Bahasa indonesia-nya kata: takeran (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata takeran: alat untuk mengukur (gelas, dll)

ditakeri:  diukur
naker:  mengukur
taker:  ukur / timbang
takdir:  ketentuan
takbir:  agungkan nama Allah (malam Lebaran)
takal:  kerekan
takabur:  sombong, tinggi hati
taka:  meninggal
tak:  kata ganti orang (saya, aku)
taju:  mahkota
ditajinake:  dibuatkan tajin
najin:  membuat tajin
tajin:  kuah saat merebus beras
taji:  kuku ayam
tajali:  cahaya ilahi
takir:  tempat/wadah dari daun pisang
nakir:  menaruh pada takir
ditakir:  ditaruh pada takir
takjir:  hukuman
taklim:  hormat
takluk:  tunduk, kalah
naklukake:  menundukkan
ditaklukake:  ditundukkan
taklukan:  gampang tunduk
takok:  tanya
takon:  tanya
takwan:  tanya
takyin:  tanya
tekok:  tanya
tekon:  tanya

Contoh Kalimat:

Tembung takeran = minta, lamar, kata alat untuk mengukur (gelas, dll)