Bahasa indonesia-nya kata: alem (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata alem:
Bahasa Indonesia-nya kata alem: pujian, sanjung, puji
alas:
hutan, sawah
alap-alap: nama burung
alang-alang: jenis tumbuhan berupa rumput besar
alangan: rintangan
kealangan: terhalangi
dialangi: dihalangi
ngalangi: merintangi
alang: rintang, halang
alam: bumi, dunia, jagad
keala-ala: terejek
diala-ala: diejek
ngala-ala: mengejek
ala: jelek
diakurake: dicocokkan
ngakurake: mencocokkan
alembana: pujian
ngalem: memberi pujian
dialem: dipuji
aleman: suka dipuji, manja
aleran: aliran
ngaleri: mengaliri
dialer!: dialiri
kealeran: teraliri
ales: hindar
ngales: menghindar
alesan: dalih, alasan
ali: biasa, sudah sering
ali-ali: cincin
alih: pindah
ngalih: berpindah
alap-alap: nama burung
alang-alang: jenis tumbuhan berupa rumput besar
alangan: rintangan
kealangan: terhalangi
dialangi: dihalangi
ngalangi: merintangi
alang: rintang, halang
alam: bumi, dunia, jagad
keala-ala: terejek
diala-ala: diejek
ngala-ala: mengejek
ala: jelek
diakurake: dicocokkan
ngakurake: mencocokkan
alembana: pujian
ngalem: memberi pujian
dialem: dipuji
aleman: suka dipuji, manja
aleran: aliran
ngaleri: mengaliri
dialer!: dialiri
kealeran: teraliri
ales: hindar
ngales: menghindar
alesan: dalih, alasan
ali: biasa, sudah sering
ali-ali: cincin
alih: pindah
ngalih: berpindah
Contoh Kalimat:
Kagungan abdi dalem = punya, milik kawula, hamba saya, aku, rumah
DALEM AMORAN = saya, aku, rumah berkumpul
Ing dalem = di, pada saya, aku, rumah
dalem gada = saya, aku, rumah senjata untuk pukul
kunjuk ing Asma dalem Hyang Rama = untuk, kepada di, pada nama, gelar saya, aku, rumah junjungan bapak
asma dalem = nama, gelar saya, aku, rumah
Dadi bocah aja ngalem = jadi anak kecil jangan memberi pujian
yoga dalem = anak, semedi saya, aku, rumah
Wonten ning dalem = ada di saya, aku, rumah
Kersa dalem = mau, kehendak saya, aku, rumah
Kagungan abdi dalem = punya, milik kawula, hamba saya, aku, rumah
DALEM AMORAN = saya, aku, rumah berkumpul
Ing dalem = di, pada saya, aku, rumah
dalem gada = saya, aku, rumah senjata untuk pukul
kunjuk ing Asma dalem Hyang Rama = untuk, kepada di, pada nama, gelar saya, aku, rumah junjungan bapak
asma dalem = nama, gelar saya, aku, rumah
Dadi bocah aja ngalem = jadi anak kecil jangan memberi pujian
yoga dalem = anak, semedi saya, aku, rumah
Wonten ning dalem = ada di saya, aku, rumah
Kersa dalem = mau, kehendak saya, aku, rumah
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
