Bahasa jawa-nya kata: Saya sekolah diantar ibu


Berikut terjemahan dari Saya sekolah diantar ibu:

hulun madrasah diloper biyang
saya = hulun, ingsun, nyong
sekolah = madrasah
diantar = diloper
ibu = biyang, biyung, biyangan, emak, mamak, embok, ibu, iyung, rena, sembok, simbok
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Bermain kucing maen widhala
Kebiasaan pulang sekolah adat ball madrasah
Karena menyenangkan awit ngremenake
mekaten ugi matur nuwundemikian juga berkata mohon
Lamur lakukabur (pandangan) jalan, perjalanan hidup / cobaan yang harus dilalui
Ambek Sura jawadengan berani jawa, bertanggung jawab, tahu kewajibannya
Sangat terjangkaubanget nutut
semana ugasegitu juga
Asal usul nyumber numpang rembug
duduk kopilenggah kawo
Lutut rusakdengkul amoh
Lutut lukadengkul watgata
Lutut birudengkul blau
Lutut lecetdengkul buset
Akan membuatnedya ndamel
keringat badanpeloh angga
Sapta renggatujuh hias
Jaya Sukartaberhasil, menang kerjaan baik
Tambah hariimboh denten
Sampun dangu teng mrikisudah lama di, ke ke sini
mohon tunggu sebentarnuwun adhang dhela
Isin isin nomalu malu begini
Isin nomalu begini
Pohon tumbuh dengan cepatuwk cukul ambek gelis
Beli apatuku apa
Wanita indahwanodya edi
Bahasa jawa kenabasa jawa liyak
Saya tadi di kasih uanghulun mau ning warsih dhit
arti nglarungarti nglarung
nadyan akeh wong sing nyacadmeski banyak orang, manusia yang mencela

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap