Bahasa jawa-nya kata: Ibu sedang menjual rumah


Berikut terjemahan dari Ibu sedang menjual rumah :

biyang saweg ngadol bale
ibu = biyang, biyung, biyangan, emak, mamak, embok, ibu, iyung, rena, sembok, simbok
sedang = saweg, sek, siweg
menjual = ngadol, mbakul, nyade, ngedol, ngidol
rumah = bale, griya, imah, omah, umah, wesma, wisma, wigraha
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

jangan terlalu lama memasak nasiaja patek dangu ulah-ulah sega
Boleh, nanti saya coba yaangsal engko hulun coban non
Pusat kotapancer kutha
Amek suracari berani
Sekarang juga masih mudasaiki uga ijeh anem
Lakon Teko kerijalan cerita, tokoh poci geli
sampun sonten sudah sore
benter sangetpanas sangat
Moga slamet kadug arahsemoga selamat sampai tujuan
Semoga terhibur ya sahabatmoga kaimur non jebung
Makan makandhahar dhahar
Bocah nomanak kecil muda
wis awansudah siang hari
Diam dulumindel dhisik
Mau titipgelem nuwawa
Saya bermain dengan keluarga besar sayahulun maen ambek batih ageng hulun
Sami padossama cari
Tutu warnatumbuk macam, jenis
Asap debu anges bledhug
menempuh pendidikannampuh wiyata
Dening Pangestuoleh, dibuat oleh restu, izin
Untuk menikahkan konjuk ndhaupake
Saya makan siang pakai ayamhulun dhahar raina agem samberan
saya lahir hulun babar
Dengan banggaambek egul
saya berdirihulun manyer
Tanpa arahtanpa ener
berdiri tahunmanyer warsa
di tangan yang tepatning hasta ikang pathis
Bagaskara darma putramatahari perbuatan baik anak laki-laki / perempuan

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap