Bahasa Jawa-nya kata: pagi sekali (Bahasa Indonesia)

Bahasa Jawa-nya pagi sekali: pruput

bintik kecil: pruntus
laki-laki: priya
bambu: pring
dilihat: dipriksani
melihat: mriksani
lihat: priksa
mata air: prigi
liburan: preinan
diliburkan: dipreikake
melibur: mrei
libur: prei
tujuan: praya
perahu: prau
tanah, bumi: pertiwi
tanah, bumi: pratiwi
berangkat pagi: mruput
dipagikan: dipruputake
pohon pinang: pucang
kemaluan perempuan: puki
jadi satu: pul
mengumpulkan: ngepul
dikumpulkan: dipul
pengumpulan: pulan
jimpit tangan: puluk
menjimpit dengan tangan: muluk
dijimpit dengan tangan: dipuluk
jimpitan: pulukan
getah: pulut
sudah: pun
itu: punika