Bahasa indonesia-nya kata: punika (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata punika: itu

pun:  sudah
pulut:  getah
pulukan:  jimpitan
dipuluk:  dijimpit dengan tangan
muluk:  menjimpit dengan tangan
puluk:  jimpit tangan
pulan:  pengumpulan
dipul:  dikumpulkan
ngepul:  mengumpulkan
pul:  jadi satu
puki:  kemaluan perempuan
pucang:  pohon pinang
dipruputake:  dipagikan
mruput:  berangkat pagi
pruput:  pagi sekali
puniku:  itu
paniki:  itu
pundhah:  tupai
pundhak:  bahu
pundhut:  ambil
mundhut:  mengambil
dipundhut:  diambil
kapundhut:  terpanggil
pungkur:  belakang
mungkuri:  membelakangi
dipungkuri:  dibelakangi
kepungkuran:  terbelakangi
pungut:  ambil
mungut:  mengambil
dipungut:  diambil

Contoh Kalimat:

Awit saking punika = karena asal, dari itu

Lumantar serat punika = melalui sesuatu tulis, surat itu

kawontenan ingkang mekaten punika = keadaan yang demikian itu

Nalendra punika kagungan penggalih ingkang mboten sae = raja itu punya, milik pikir yang tidak baik, bagus

Sonten punika = sore itu

Aja kakehan punika = jangan kebanyakan itu

Milo Punika = maka itu

Lumantar serat punika kula = melalui sesuatu tulis, surat itu saya, aku

Inggih punika = iya itu

Punika kang utama = itu kakak laki-laki dahulu/pertama, baik