Bahasa indonesia-nya kata: tenan (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata tenan:
Bahasa Indonesia-nya kata tenan: sungguh, nyata
tempukan:
barengan, sama-sama
ditempukake: dipertemukan
nempukake: mempertemukan
tempuk: temu, jumpa
tempo: waktu
temper: jatuh, pingsan
ditempeling: dipukul
nempeling: memukul
tempiling: pukul, tinju
tempeleng: pukul, tinju
tempeling: pukul, tinju
ditempahi: diberi uang DP
nempahi: memberi uang DP
tempah: uang DP
ditemeni: diseriusi
tenanan: sesungguhnya
ditenani: disungguhi
tendhang: sepak, pukul dengan kaki
nendhang: menyepak
ditendhang: disepak
katendhang: tertendang
tendhas: kepala
ditendhasi: dikepalai
tened: tekan
ditened: ditekan
katened: tertekan
teneh: jika, bila
teng: di, ke
tengan: kanan
tengen: kanan
ditempukake: dipertemukan
nempukake: mempertemukan
tempuk: temu, jumpa
tempo: waktu
temper: jatuh, pingsan
ditempeling: dipukul
nempeling: memukul
tempiling: pukul, tinju
tempeleng: pukul, tinju
tempeling: pukul, tinju
ditempahi: diberi uang DP
nempahi: memberi uang DP
tempah: uang DP
ditemeni: diseriusi
tenanan: sesungguhnya
ditenani: disungguhi
tendhang: sepak, pukul dengan kaki
nendhang: menyepak
ditendhang: disepak
katendhang: tertendang
tendhas: kepala
ditendhasi: dikepalai
tened: tekan
ditened: ditekan
katened: tertekan
teneh: jika, bila
teng: di, ke
tengan: kanan
tengen: kanan
Contoh Kalimat:
Ora tenan = tidak, bukan sungguh, nyata
Di malam yang sunyi hati saya tenang = ning bengi ikang ening ati hulun ngleneng
Wis turu turu tenan = sudah tidur tidur sungguh, nyata
Iki tenan = ini sungguh, nyata
Tidak akan ada ketenangan = boten nedya ana katentreman
banyak tenan iki = angsa sungguh, nyata ini
Tenan pisan = sungguh, nyata sekali
Rumah tenang = bale ngleneng
Apik tenan = baik sungguh, nyata
abot tenan = berat sungguh, nyata
Ora tenan = tidak, bukan sungguh, nyata
Di malam yang sunyi hati saya tenang = ning bengi ikang ening ati hulun ngleneng
Wis turu turu tenan = sudah tidur tidur sungguh, nyata
Iki tenan = ini sungguh, nyata
Tidak akan ada ketenangan = boten nedya ana katentreman
banyak tenan iki = angsa sungguh, nyata ini
Tenan pisan = sungguh, nyata sekali
Rumah tenang = bale ngleneng
Apik tenan = baik sungguh, nyata
abot tenan = berat sungguh, nyata
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
