Bahasa indonesia-nya kata: omah (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata omah: rumah

imah:  rumah
ima:  awan, mega
melu:  ikut
ilu:  ikut
diiloni:  diikuti
ngiloni:  mengikuti
ilon:  ikut
ilok:  bagus, baik
ili:  aliran (air, darah, dsb.)
kailes:  terinjak
diiles:  diinjak
ngiles:  menginjak
iles:  injak
kaileran:  tak sengaja terkena liur
diileri:  diberi liur
imah-imah:  berumah tangga
omah-omah:  berumah tangga
imam:  pemimpin
ngimami:  memimpin
diimami:  dipimpin
iman:  percaya
ngimani:  mempercayai
diimani:  dipercayai
imat:  sakit gigi
imba:  alis, kening, nama tumbuhan obat
imbal:  gilir
imbalan:  upah
imbang:  sama, sebanding
ngimbangi:  menyamai
diimbangi:  disamai

Contoh Kalimat:

Ing omah = di, pada rumah

Ngarep omah = depan rumah

Wis teko nang omah = sudah poci panggilan untuk anak laki-laki rumah

Diobong wae omah = dibakar saja, cuma rumah

Ngancer nganceri omah = berdiri tegak memberi kira-kira rumah

omah anyar = rumah baru

WEDARI OMAH BATIH = taman bunga rumah keluarga

teko neng omah = poci hening rumah

Neng omah mas = hening rumah panggilan untuk kakak laki, emas

Sadean omah = jualan rumah