Bahasa indonesia-nya kata: ngen (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata ngen:
Bahasa Indonesia-nya kata ngen: angan-angan
engen:
angan-angan, gembala
kaenga: terbuka
dingakake: dibukakan
menga: membuka
enga: buka
kanet: tertekan
dinet: ditekan
menet: menekan
penet: tekan
enet: tekan
ngenes: memprihatinkan
enes: prihatin
ener: arah
enep: endap
meneng: hening, tak bicara, diam
ngengen-engen: berangan-angan
diengen-engen: diangan-angan
ngengen: menggembala
diengen: digembala
enget: panas
ngengeti: memanasi
diengeti: dipanasi
engga: silakan, hingga
enggal: cepat, lekas, baru, segera
enggar: rehat, istirahat
engge: pakai
diengge: dipakai
enggeh: iya
nggeh: iya
enggih: iya
kaenga: terbuka
dingakake: dibukakan
menga: membuka
enga: buka
kanet: tertekan
dinet: ditekan
menet: menekan
penet: tekan
enet: tekan
ngenes: memprihatinkan
enes: prihatin
ener: arah
enep: endap
meneng: hening, tak bicara, diam
ngengen-engen: berangan-angan
diengen-engen: diangan-angan
ngengen: menggembala
diengen: digembala
enget: panas
ngengeti: memanasi
diengeti: dipanasi
engga: silakan, hingga
enggal: cepat, lekas, baru, segera
enggar: rehat, istirahat
engge: pakai
diengge: dipakai
enggeh: iya
nggeh: iya
enggih: iya
Contoh Kalimat:
Semangat belajar tanpa mengenal lelah = sigrak sinau tanpa nepung ngatok
Mengenal lebih dekat = nepung luwih caket
Ngenggar enggar = menganggarkan rehat, istirahat
Tidak begitu mengenali = boten ngana nepungi
Tidak mengenali = boten nepungi
Pengen tau = ingin pernah
ngenes dadi renes = memprihatinkan jadi makmur
Ning ngenjar = di bilang
Pengen nginum = ingin meminum
Pengen banget = ingin sangat
Semangat belajar tanpa mengenal lelah = sigrak sinau tanpa nepung ngatok
Mengenal lebih dekat = nepung luwih caket
Ngenggar enggar = menganggarkan rehat, istirahat
Tidak begitu mengenali = boten ngana nepungi
Tidak mengenali = boten nepungi
Pengen tau = ingin pernah
ngenes dadi renes = memprihatinkan jadi makmur
Ning ngenjar = di bilang
Pengen nginum = ingin meminum
Pengen banget = ingin sangat
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
