Bahasa indonesia-nya kata: jala (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata jala: jaring

jaka:  bujang
jak:  ajak
jajang:  bambu
dijajake:  dibelikan makanan
njajan:  membeli makanan
jajan:  makanan ringan
dijajal:  dicoba
njajal:  mencoba
jajal:  coba
jajah:  menguasai wilayah negara lain, telah bepergian ke berbagai pelosok
jaja:  dada
dijaili:  dijahili
njaili:  menjahili
jail:  iseng, jahil
pejah:  mati
jalada:  mendung
jaladhi:  samudra, laut
jaladri:  samudra, laut
jalaga:  tempat
jalak:  nama burung
jalar:  rambat
njalar:  merambat
jalaran:  karena, sebab
njalari:  menyebabkan
dijalarake:  disebabkan
jalen:  anyam
njalen:  menganyam
dijalen:  dianyam
jaler:  laki-laki, priya
jalir:  kehendak (zina)

Contoh Kalimat:

yang sedang berjalan menuju = ikang saweg ngamengi ngancas

waktu yang terus berjalan = saat ikang nerus ngamengi

Jalan sore = dalan sonten

Berjalan menuju janji setia = ngamengi ngancas sanggem satya

terus berjalan = nerus ngamengi

jangan menyerah di tengah jalan = aja jubeg ning dhagel dalan

Kalau mau pulang, jalan lewat sini = yadin gelem ball dalan liwat rene

jalan pikiran = dalan uda asmara

jalan jauh = dalan adoh

Witing kulina jalaran saka mata = keturunan darah biru biasa, akrab karena, sebab tiang penyangga rumah, dari, hitungan tahun agama Buddha mata