Bahasa indonesia-nya kata: Tak gecek


Berikut terjemahan dari Tak gecek:

kata ganti orang (saya, aku) gilas, pegang
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

MENARIK UANGnyengkiwing dhit
Ibu Mertuabiyang maratuwa
Tur angetlagi pula hangat
Ketok wahtampak, lihat ungkapan penyesalan, ungkapan suka
tidur pulas sayangsare nglengger eman
ingkang juntrunganyang arah, tujuan
kang juntrungankakak laki-laki arah, tujuan
wus kalokasudah terkenal, termasyur
Tekan kenesampai sini
Wis ora semaursudah tidak, bukan menjawab
bersama samabareng dha
Panas dinginbentar atis
Mari tutusembuh tumbuk
Endhas nyakepala silahkan
pengin sengitingin benci
Los wanijajar, lurus, kios berani, lawan
iya sayangenggeh eman
enggeh emaniya sayang
hutan hujanwana jawah
Dipateni mawondimatikan, dibunuh cuma, saja, hanya
Saya belum kenalhulun durung tepang
orang baiktiyang apik
Menutup matamblongsong mata
Perang dinginbonda atis
Selamat pagi teman temanslamet enjang rekan rekan
Selamat pagi teman teman semuaslamet enjang rekan rekan sedanten
Yo saru iya, ayo jorok, senonoh
Cipta riptabuat buat
Turu sedilittidur sebentar
asal kowe ora nyulayanimula, awal kamu tidak, bukan mengingkari

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap