Bahasa Jawa-nya kata: teliti (Bahasa Indonesia)

Bahasa Jawa-nya teliti: cledhik  / nastiti

bersikap lancang: clandakan
lancang: dandak
tergesa-gesa tidak sopan: clamitan
nekat, ambisius: clamit
modar-mandir tidak sopan: clala-clili
meminum minuman keras: nyiu
minuman keras: ciyu
alas: ciwik
dicubit: diciwel
mencubit: nyiwel
cubit: ciwel
dicetak: dicithak
mencetak: nyithak
cetak: cithak
tombak kecil: cis
nyeri, sakit: clekit
ucapan yang membuat sakit hati: nylekit
suka mencuri: demer
ucapan asal: demong
berkata asal-asalan: nylemong
ciprat: depret
dapat bagian uang: clepretan
sorot mata tajam: clereng
memiliki sorot mata tajam, meredup: nylereng
redup, garis: deret
berggaris: nyleret
digaris: dicleret
kecil-kecilan: climen
anak burung gagak: dimprit
tindakan diam-diam: dimut