Bahasa Jawa-nya kata: mengeluh (Bahasa Indonesia)

Bahasa Jawa-nya mengeluh: ngratap  / ngaruhara  / ngeruhara  / ngiruhara

keluh: ratap
kereta: ratangga
dibuat jalan aspal: diratan
membuat jalan aspal: ngratan
jalan aspal: ratan
jagat, dunia: rat
pakaian: rasukan
dimasuki: dirasuki
masuk: ngrasuk
masuk, pakai: rasuk
besar: raseksi
besar: raseksa
musang: rase
dasar bumi: rasatala
anak: lare
dikeluhkan: diratapi
keluhan: ratapan
bulan: rati
bulan: ratih
pujian, doa: ratib
emas, intan: ratna
malam: ratri
dupa: ratus
cuci muka, ambil: raup
mencuci muka: ngraupi
dicuci mukanya: diraupi
naga: rawaja
pelihara, jaga: rawat
memelihara: ngrawat
dipelihara: dirawat