Bahasa indonesia-nya kata: tirah (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata tirah: sisa

tipar:  lading
tingkeban:  selamatan kehamilan 7 bulan
tingkeb:  selamatan kehamilan 7 bulan
tingkas:  subur
tinggi:  kutu kasur
katingar:  tercuri
ditingar:  dicuri
ningar:  mencuri
tingar:  curi, ambil
katingal:  terlihat
ditingali:  dilihat
ningali:  melihat
tingal:  lihat, tampak
ting:  lentera
katindhih:  tertimpa
nirahake:  menyisakan
ditirahake:  disisakan
tirahan:  sisa
tirta:  air
titah:  perintah
nitahake:  memerintahkan
dititahake:  diperintahkan
titen:  ingat, teliti
niteni:  mengingat
dititeni:  diingat
katiten:  teringat
titir:  kentongan, bunyi yang terus menerus
nitir:  memukul kentongan
dititir:  dipukulkan kentongan
tiwas:  mati, musnah, telanjur

Contoh Kalimat:

Silahkan kamu istirahat = nya kuwe reren

Iya habis ini istirahat = enggeh entek iki reren

Kurang istirahat = suda reren

izin mau istirahat dulu = idhi gelem reren dhisik

Baru istirahat = anyar reren

selamat istirahat = slamet reren

Saya mau istirahat dulu = hulun gelem reren dhisik

istirahat dulu, lelah = reren dhisik ngatok

Selamat malam dan selamat beristirahat = slamet bengi miwah slamet nyanggrahi

Rumah istirahat = bale reren