Bahasa indonesia-nya kata: telatan (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata telatan: sering terlambat

ditelatake:  disengaja terlambat
nelat:  sengaja terlambat
telat:  telambat
katelasan:  kehabisan
ditelasake:  dihabiskan
nelasake:  menghabiskan
telas:  habis
telak:  kerongkongan
ditelad:  dicontoh
nelada:  mencontoh
tuladha:  contoh
teladha:  contoh
telad:  contoh
tela:  ubi, umbi
katekuk:  terlipat
teleb:  korupsi, ambil bagian secara diam-diam
tileb:  korupsi, ambil bagian secara diam-diam
neleb:  mengorupsi
diteleb:  dikorupsi
teleban:  hasil korupsi
teleh:  tembolok (unggas)
telih:  tembolok (unggas)
telek:  kotoran hewan
tembelek:  kotoran hewan
nelek:  mengeluarkan kotoran
diteleki:  dikenai kotoran
katelekan:  terkena kotoran
telenan:  landasan untuk mengiris
teles:  basah
nelesi:  membasahi