Bahasa indonesia-nya kata: saya (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata saya: makin

kasawur:  tertabur
disawur:  ditabur
nyawur:  menabur
sawur:  tabur, sebar
sawung:  ayam jantan, jago
sawita:  abdi
sawidak:  enam puluh
sawer:  ular
saweg:  sedang
sawawa:  seimbang
sawatgata:  jamuan, hidangan
kasawat:  terlempar
disawat:  dilempar
nyawat:  melempar
sawed:  lempar
sangsaya:  makin
samsaya:  makin
sayah:  letih
nyayahake:  meletihkan
disayahake:  diletihkan
kasayahan:  terlalu letih
sayaka:  panah
sayang:  tukang tembaga
sayub:  basi
ayub:  basi
sayuk:  rukun
seba:  hadir
sebah:  sebal, perut kembung
nyebahi:  menyebalkan
sebat:  sebut

Contoh Kalimat:

minta doa restu, saya mau menikah = nyuwun donga pangeston hulun gelem dhaup

saya baru bangun tidur minta maaf = hulun anyar jagra sare nyuwun ampun

Iya saya simpan ya = enggeh hulun simpen non

Saya habis keramas = hulun entek jamas

Permisi, saya numpang lewat = amit-amit hulun dhepepel liwat

Tadi saya tahu = mau hulun retos

Mata saya sakit = mata hulun gering

Semoga saya selamat sampai tujuan = moga hulun slamet kadug arah

dadi saya ina = jadi makin hina, rendah

Iya saya sudah selesai = enggeh hulun empun bibar