Bahasa indonesia-nya kata: sambat (Bahasa Jawa)


Berikut terjemahan dari kata sambat:

Bahasa Indonesia-nya kata sambat: minta tolong, keluhan
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

sembrana:  ceroboh, kurang hati-hati
sambrana:  ceroboh
sembada:  mampu
sambada:  mampu
sampeyan:  kamu, engkau, anda
samang:  kamu, engkau
samakan:  memakai sampul
disamaki:  diberi sampul
nyamaki:  memberi sampul
samak:  sampul
samaja:  gajah
samadya:  sepantasnya
salulut:  senggama
sluku:  duduk dengan kaki dijulurkan ke depan
saluku:  duduk dengan kaki dijulurkan ke depan
nyambat:  meminta tolong
disambati:  dimintai tolong
sambatan:  kerja tanpa bayaran (gotong royong membangun atau merenovasi rumah di pedesaan)
samberan:  ayam
sambet:  pinjam, kerasukan
sambut:  pinjam, kerasukan
nyambet:  meminjam
disambet:  dipinjam
sambi:  sambil, sampingan
nyambi:  mengerjakan lebih dari satu pekerjaan
disambi:  dikerjakan bersama-sama
samben:  kerja sampingan
sami:  sama
nyamikaken:  menyamakan
disamikaken:  disamakan
Contoh Kalimat:

jelih jelih sambat = teriak teriak minta tolong, keluhan

Ben ora kakehan sambat = biar saja tidak, bukan kebanyakan minta tolong, keluhan

sambat kalih sinten = minta tolong, keluhan dua, dengan siapa

Mboten sambat = tidak minta tolong, keluhan

Sambat kesel = minta tolong, keluhan capek, lunglai

Kakehan sambat = kebanyakan minta tolong, keluhan

Sambat boyok = minta tolong, keluhan pinggang

mireng swanten sambat nyuwun tulung = dengar suara minta tolong, keluhan minta tolong

Ulih sambat apa ora = pulang minta tolong, keluhan apa tidak, bukan

Ulih sambat apa ora sih = pulang minta tolong, keluhan apa tidak, bukan masih, kasih, cinta


Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap