Bahasa indonesia-nya kata: pak (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata pak: kemas

epak:  kemas
dienyet-enyet:  dipijat
ngenyet-enyet:  memijat
enyet:  tekan, pijat
enyep:  hambar
kaenyek:  terhina
dienyek:  dihina
ngenyek:  menghina
enyek:  hina
menyat:  beranjak, bangkit
enyat:  beranjak
menyang:  berangkat, pergi
enyang:  berangkat, tawar (harga)
nyoh:  silakan ambil
enyah:  silahkan ambil
ngepak:  mengemas
diepak:  dikemas
pak-pakan:  kemasan
epang:  dahan
epe:  jemur
pepe:  jemur
ngepe:  menjemur
diepe:  dijemur
kaepe:  terjemur
epeh:  serakah
epek:  diminta untuk jadi milik
ngepek:  menjadi hak milik
dipek:  dijadikan hak milik
epek-epek:  telapak tangan
epep:  lembab

Contoh Kalimat:

MINTA PAKSA = nyuwun biksama

Telapak mata = tlapak mata

kula mboten badhe mangsuli malih pak = saya, aku tidak akan, mau, tebak menjawab berubah, lagi kemas

Bapak ngimbu pelem = ayah mematangkan dengan cara menyimpan mangga

Sek pakem = sedang baku

bapak makan ikan di rumah = yayah dhahar matswa ning bale

Saya makan siang pakai ayam = hulun dhahar raina agem samberan

Dicari bapak = diamek yayah

sanes pak = lain kemas

Terus terpaksa = nerus kaperwasa