Bahasa indonesia-nya kata: meng (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata meng:
Bahasa Indonesia-nya kata meng: hanya, saja
mendel:
tak bicara, diam
menda: kambing
mencret: diare
mencak: berkacak pinggang
memplak: putih bersih
mempeng: rajin, sepenuh hati
memeng: payah, letih
memek: alat kelamin wanita
diembutake: digemburkan
ngembutake: menggemburkan
mempur: gembur, lunak
membur: gembur, lunak
membut: gembur, lunak
melur: lemas
ngelung: menjerit
ming: hanya, saja
mengguk: batuk
mengi: sesak napas
mengke: nanti
mangke: nanti
mengkeh: nanti
mangkeh: nanti
mengkono: demikian
mangkana: demikian
mengo: berpaling muka
mengol: pemarah
menik: kecil, mungil
menthik: kecil, mungil, jenis beras
menir: beras yang sudah hancur
mentah: belum matang
menda: kambing
mencret: diare
mencak: berkacak pinggang
memplak: putih bersih
mempeng: rajin, sepenuh hati
memeng: payah, letih
memek: alat kelamin wanita
diembutake: digemburkan
ngembutake: menggemburkan
mempur: gembur, lunak
membur: gembur, lunak
membut: gembur, lunak
melur: lemas
ngelung: menjerit
ming: hanya, saja
mengguk: batuk
mengi: sesak napas
mengke: nanti
mangke: nanti
mengkeh: nanti
mangkeh: nanti
mengkono: demikian
mangkana: demikian
mengo: berpaling muka
mengol: pemarah
menik: kecil, mungil
menthik: kecil, mungil, jenis beras
menir: beras yang sudah hancur
mentah: belum matang
Contoh Kalimat:
penuh cahaya menghangatkan hati = bludhag nur ngangetake ati
Terlalu cepat mengambil keputusan = patek gelis ngamet fatwa
mengetahui adat = miruhi napal
Mengeluarkan darah = ngedalake getih
ayah melihat menggunakan kaca mata = bapa ndeleng ngengge beling mata
Semangat belajar tanpa mengenal lelah = sigrak sinau tanpa nepung ngatok
Mengetahui bulan = miruhi bulan
Jangan serba mengeluh = aja sarwa ngratap
Jangan apa apa mengeluh = aja apa apa ngratap
Mengulangi belajar = ngambali sinau
penuh cahaya menghangatkan hati = bludhag nur ngangetake ati
Terlalu cepat mengambil keputusan = patek gelis ngamet fatwa
mengetahui adat = miruhi napal
Mengeluarkan darah = ngedalake getih
ayah melihat menggunakan kaca mata = bapa ndeleng ngengge beling mata
Semangat belajar tanpa mengenal lelah = sigrak sinau tanpa nepung ngatok
Mengetahui bulan = miruhi bulan
Jangan serba mengeluh = aja sarwa ngratap
Jangan apa apa mengeluh = aja apa apa ngratap
Mengulangi belajar = ngambali sinau
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
