Bahasa indonesia-nya kata: mek (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata mek:
Bahasa Indonesia-nya kata mek: sentuh, pegang
mejen:
macet
mejana: sedang, cukup
mejaji: nilai, harga
megung: tidak mengalir
megu: tidak mengalir
megatruh: jenis tembang macapat
dimegarake: dikembangkan
megarake: mengembangkan
madini: bumi, tanah
memedi: hantu
medi: hantu
kamedhukan: terlalu turun
dimedhukake: diturunkan
medhukake: menurunkan
medhun: turun, bawah
dimek: disentuh
kamek: tersentuh
mekala: pinggang
mel: mantera, doa
ngemel: menggunakan mantra
melar: membesar, mengembang
ngelarake: membesarkan
dielarake: dibesarkan
kamelaran: terlalu besar
meled: lidah menjulur
melet: memikat
meledi: menjulurkan lidah
dimeledi: dijuluri lidah
meleh: lecet
ngelekake: membuka mata
mejana: sedang, cukup
mejaji: nilai, harga
megung: tidak mengalir
megu: tidak mengalir
megatruh: jenis tembang macapat
dimegarake: dikembangkan
megarake: mengembangkan
madini: bumi, tanah
memedi: hantu
medi: hantu
kamedhukan: terlalu turun
dimedhukake: diturunkan
medhukake: menurunkan
medhun: turun, bawah
dimek: disentuh
kamek: tersentuh
mekala: pinggang
mel: mantera, doa
ngemel: menggunakan mantra
melar: membesar, mengembang
ngelarake: membesarkan
dielarake: dibesarkan
kamelaran: terlalu besar
meled: lidah menjulur
melet: memikat
meledi: menjulurkan lidah
dimeledi: dijuluri lidah
meleh: lecet
ngelekake: membuka mata
Contoh Kalimat:
Amek sura = cari berani
mekaten ugi matur nuwun = demikian juga berkata mohon
aja dimek mek = jangan disentuh sentuh, pegang
Bunga mawar yang sedang mekar = malini ergulo ikang saweg jedhog
Mek mek = sentuh, pegang sentuh, pegang
Bunga yang mekar indah di ambil orang = malini ikang jedhog edi ning amet tiyang
Bunga yang mekar indah diambil orang = malini ikang jedhog edi diamet tiyang
hulun gelem demek endhas kowe = saya mau pegang kepala kamu
teratai mekar = padma jedhog
Mekaten wau = demikian tadi
Amek sura = cari berani
mekaten ugi matur nuwun = demikian juga berkata mohon
aja dimek mek = jangan disentuh sentuh, pegang
Bunga mawar yang sedang mekar = malini ergulo ikang saweg jedhog
Mek mek = sentuh, pegang sentuh, pegang
Bunga yang mekar indah di ambil orang = malini ikang jedhog edi ning amet tiyang
Bunga yang mekar indah diambil orang = malini ikang jedhog edi diamet tiyang
hulun gelem demek endhas kowe = saya mau pegang kepala kamu
teratai mekar = padma jedhog
Mekaten wau = demikian tadi
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
