Bahasa indonesia-nya kata: mala (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata mala: penyakit, bencana

dimal:  dibuat model
ngemal:  membuat model
mal:  model, kerangka (jahitan), zakat penghasilan
meksi:  lihat, tahu
maksi:  lihat, tahu
makruf:  pintar, pandai
makruh:  kurang baik tapi tidak jelek
makrifat:  ilmu tasawuf tertinggi
makmumi:  ikuti
makmum:  pengikut
maklumat:  pengumuman
dimaklumi:  disadari
maklumi:  menyadari
maklum:  sadar, tahu kondisi
maklaran:  dunia perantara
maladi:  berakibat bencana
madrasah:  sekolah
madrasahake:  menyekolahkan di, disekolahkan
madubrata:  lebah
madura:  cantik, manis
madya:  tengah
madya gantang:  angkasa
madyantara:  angkasa
mddydpada:  angkasa
maejan:  nisan
maekani:  fitnah
maem:  makan (anak kecil)
maemi:  memberi makan
dimaemi:  diberi makan
maeman:  makanan

Contoh Kalimat:

Nanti malam kamu jadi kesini? = engko bengi kuwe dadi dene

setiap malam tidak bisa tidur = saban bengi boten encos sare

Di malam yang sunyi hati saya tenang = ning bengi ikang ening ati hulun ngleneng

Di malam yang sunyi = ning bengi ikang ening

Malah bisa memberikan = madak encos nyukakake

Mata pada mengantuk pada malam ini = mata mring nyandung mring bengi iki

Jaga malam = jaga bengi

Malah hilang = madak ical

Sekarang sudah malam = saiki empun bengi

Malah ada = madak ana