Bahasa indonesia-nya kata: ing (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata ing:
Bahasa Indonesia-nya kata ing: di, pada
pangineban:
penginapan
diinabake: diinapkan
ngineb: menginap
inep: inap
ineb: inap
indhung: induk
diindhit: dibawa dengan ditaruh di pinggang
ngindhit: membawa dengan ditaruh di pinggang
indhit: bawa ditaruh di pinggang
kaindhik: terintip
diindhik: diintip
ngindhik: mngintip
indhik: intip
diindhang: ditengok
ngindhang: menengok
ingah: pelihara
ngingah: memelihara
diingah: dipelihara
kaingah: terpelihara
ingah-ingih: tidak punya keberanian / pendirian
ingak: tengok
inguk: tengok
ngingak: menengok
diingak: ditengok
inger: ubah arah, geser
nginger: mengubah arah
diingerake: diubah arahnya
ingga: hingga
saingga: sehingga
inggah: naik
diinabake: diinapkan
ngineb: menginap
inep: inap
ineb: inap
indhung: induk
diindhit: dibawa dengan ditaruh di pinggang
ngindhit: membawa dengan ditaruh di pinggang
indhit: bawa ditaruh di pinggang
kaindhik: terintip
diindhik: diintip
ngindhik: mngintip
indhik: intip
diindhang: ditengok
ngindhang: menengok
ingah: pelihara
ngingah: memelihara
diingah: dipelihara
kaingah: terpelihara
ingah-ingih: tidak punya keberanian / pendirian
ingak: tengok
inguk: tengok
ngingak: menengok
diingak: ditengok
inger: ubah arah, geser
nginger: mengubah arah
diingerake: diubah arahnya
ingga: hingga
saingga: sehingga
inggah: naik
Contoh Kalimat:
Tidak ingin berlebihan lagi = boten pengin ngaduki eneh
Di biarkan sampai dingin = ning jarke kadug atis
ingkang kang mas = yang kakak laki-laki panggilan untuk kakak laki, emas
Sing ngancani = yang menemani
jadi pusing dan jadi bingung = dadi bunek miwah dadi jabeg
Kembang pring = bunga bambu
dhalang sing wenang = yang memainkan wayang yang kuasa
Tembung paring = minta, lamar, kata beri
kamu penting = kuwe gati
Masih ingat = ijeh penget
Tidak ingin berlebihan lagi = boten pengin ngaduki eneh
Di biarkan sampai dingin = ning jarke kadug atis
ingkang kang mas = yang kakak laki-laki panggilan untuk kakak laki, emas
Sing ngancani = yang menemani
jadi pusing dan jadi bingung = dadi bunek miwah dadi jabeg
Kembang pring = bunga bambu
dhalang sing wenang = yang memainkan wayang yang kuasa
Tembung paring = minta, lamar, kata beri
kamu penting = kuwe gati
Masih ingat = ijeh penget
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
