Bahasa indonesia-nya kata: idak (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata idak:
Bahasa Indonesia-nya kata idak: injak
edak:
injak
keculan: terlepasi
dieculake: dilepaskan
ngeculake: melepaskan
dieceh-eceh: disia-sia
ngeceh-eceh: menyia-nyiakan
eceh: sia-sia, mubazir
kaece: teremehkan
diece: diremehkan
ngece: meremehkan
ece: remeh, ejek
eca: enak
dieblakake: dibukakan
ngeblakake: membukakan
eblak: buka, nganga
ngedak: menginjak
diedak: diinjak
kaedak: terinjak
edal: keluar
medal: keluar
ngedalake: mengeluarkan
diedalake: dikeluarkan
edan: gila
ngedan: menggila
ngedani: menggilai
diedani: digilai
eden: ejan
edhem: dingin
ngedhemake: mendinginkan
diedhemake: didinginkan
keculan: terlepasi
dieculake: dilepaskan
ngeculake: melepaskan
dieceh-eceh: disia-sia
ngeceh-eceh: menyia-nyiakan
eceh: sia-sia, mubazir
kaece: teremehkan
diece: diremehkan
ngece: meremehkan
ece: remeh, ejek
eca: enak
dieblakake: dibukakan
ngeblakake: membukakan
eblak: buka, nganga
ngedak: menginjak
diedak: diinjak
kaedak: terinjak
edal: keluar
medal: keluar
ngedalake: mengeluarkan
diedalake: dikeluarkan
edan: gila
ngedan: menggila
ngedani: menggilai
diedani: digilai
eden: ejan
edhem: dingin
ngedhemake: mendinginkan
diedhemake: didinginkan
Contoh Kalimat:
Tidak ingin berlebihan lagi = boten pengin ngaduki eneh
Tidak memenuhi janji = boten ngibeki sanggem
Tidak bisa tidur sama sekali = boten encos sare dha pisan
supaya tidak lapar = narapwan boten luwe
Ini tidak dijual = iki boten diadol
Jualan tidak hari ini = sadean boten denten iki
Semangat belajar tidak berhenti = sigrak sinau boten mandheg
tidak sampai = boten kadug
Sungai ini tidak dua = baha iki boten dwi
Tidak boleh lupa = boten angsal lali
Tidak ingin berlebihan lagi = boten pengin ngaduki eneh
Tidak memenuhi janji = boten ngibeki sanggem
Tidak bisa tidur sama sekali = boten encos sare dha pisan
supaya tidak lapar = narapwan boten luwe
Ini tidak dijual = iki boten diadol
Jualan tidak hari ini = sadean boten denten iki
Semangat belajar tidak berhenti = sigrak sinau boten mandheg
tidak sampai = boten kadug
Sungai ini tidak dua = baha iki boten dwi
Tidak boleh lupa = boten angsal lali
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
