Bahasa indonesia-nya kata: ewek (Bahasa Jawa)

Bahasa Indonesia-nya kata ewek: robek

eweg:  robek
ngewangi:  membantu
rewang:  bantu
ewang:  bantu
kaewahi:  terubah
diewahi:  diubah
ngewahi:  mengubah
ewah:  berubah, geser
ewadene:  namun demikian
detutake:  diikuti
ngetutake:  mengikuti
etut:  ikut
kaetus:  tertiriskan
dietus:  ditiriskan
ngetus:  meniriskan
ngeweg:  merobek
dieweg:  dirobek
kaeweg:  terobek
ewoh:  kerja
ewet:  kerja
ewu:  ribu
ewiih:  rikuh, serba salah
eyang:  kakek, nenek
eyel:  bantah
ngeyel:  membantah
dieyel:  dibantah
eyeng:  karat
teyeng:  karat
neyeng:  berkarat
eyub:  teduh

Contoh Kalimat:

Cewek aneh = perawan, gadis ajaib, tidak biasa

anak cewek = keturunan pertama perawan, gadis

dheweke wis = dia, kata ganti orang ke 3 sudah

dheweke mung ngerti = dia, kata ganti orang ke 3 hanya memaknai

Dheweke Sowan menyang = dia, kata ganti orang ke 3 datang, hadap berangkat, pergi

bawa cewek = pembuka gendhing gamelan perawan, gadis

ngarah dheweke = mengarah dia, kata ganti orang ke 3

dheweke kabeh = dia, kata ganti orang ke 3 semua