Bahasa indonesia-nya kata: bakal (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata bakal:
Bahasa Indonesia-nya kata bakal: Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit
baka:
kekal
bajul: buaya
bajra: guntur, petir, halilintar
dibajul: dirampok
dibajo: dirampok
mbajul: dirampok
mbajo: dirampok
bajo: rampok, rompak
bajingan: kata untuk memaki
bajing: tupai
baji: paku
mbajeng: anak yang pertama
bajeng: Akan, Anak sulung
mbajang: tidak bisa besar
bajang: kerdil, kecil
bakda: setelah, sesudah
baken: baku, pokok
baki: nampan
bakoh: kuat, kokoh
bakul: penjual, pedagang
mbakul: menjual
bal: bola
bal-balan: bermain bola
bala: teman, pasukan
bala dupak: bawahan
bala kurawa: pasukan kurawa
bala pecah: barang pecah belah
bala tentara: prajurit
balabag: papan
blabag: papan
bajul: buaya
bajra: guntur, petir, halilintar
dibajul: dirampok
dibajo: dirampok
mbajul: dirampok
mbajo: dirampok
bajo: rampok, rompak
bajingan: kata untuk memaki
bajing: tupai
baji: paku
mbajeng: anak yang pertama
bajeng: Akan, Anak sulung
mbajang: tidak bisa besar
bajang: kerdil, kecil
bakda: setelah, sesudah
baken: baku, pokok
baki: nampan
bakoh: kuat, kokoh
bakul: penjual, pedagang
mbakul: menjual
bal: bola
bal-balan: bermain bola
bala: teman, pasukan
bala dupak: bawahan
bala kurawa: pasukan kurawa
bala pecah: barang pecah belah
bala tentara: prajurit
balabag: papan
blabag: papan
Contoh Kalimat:
Bakal Hadir = calon seba
Semua bakal mati = sedanten calon jah
Tidak bakal terjadi atau mustahil = boten calon winarah utawa mohal
Bakal ringkih tembe mburi = Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit mudah rusak baru, sedang di belakang
Bakal awan = Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit siang hari
bakal pisang = calon gedhang
Wis ra bakal ngakon = sudah tidak, bukan Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit menyuruh
bakal terus = calon nerus
Ing jogan liya bakal ana Kori menga = di, pada lantai lain Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit ada piatu membuka
Bakal kelapa = calon kambil
Bakal Hadir = calon seba
Semua bakal mati = sedanten calon jah
Tidak bakal terjadi atau mustahil = boten calon winarah utawa mohal
Bakal ringkih tembe mburi = Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit mudah rusak baru, sedang di belakang
Bakal awan = Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit siang hari
bakal pisang = calon gedhang
Wis ra bakal ngakon = sudah tidak, bukan Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit menyuruh
bakal terus = calon nerus
Ing jogan liya bakal ana Kori menga = di, pada lantai lain Akan, Bibit, Kain yang belum dijahit ada piatu membuka
Bakal kelapa = calon kambil
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
