Bahasa indonesia-nya kata: alun (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata alun:
Bahasa Indonesia-nya kata alun: gelombang, ombak
kealuman:
terlalu layu
dialumake: dilayukan
ngalumake: melayukan
alum: layu
alul: ahli
dialub-alubi: direbus
ngalub-alubi: merebus
alub: rebus, kukus, masak
kealu: tertumbuk dengan alu
dialu: ditumbuk dengan alu
ngalu: menumbuk dengan alu
alu: alat untuk menumbuk, antan
altar: meja untuk persembahan
alpa: cela, cacat
kealonan: terlalu pelan
alun-alun: tempat lapang di sekitar gedung pemerintahan / kerajaan
aiung: lebih baik
aluwung: lebih baik
alus: halus, lembut
ngalusake: memperhalus
dialusake: dihaluskan
kealusan: terlalu halus
ama: hama
aman: tenteram, tidak ada gangguan
ngamanake: menenteramkan
diamanake: ditenteramkan
keamanan: ketenteraman
amara: dewa
amarga: karena, sebab
amargi: karena, sebab
dialumake: dilayukan
ngalumake: melayukan
alum: layu
alul: ahli
dialub-alubi: direbus
ngalub-alubi: merebus
alub: rebus, kukus, masak
kealu: tertumbuk dengan alu
dialu: ditumbuk dengan alu
ngalu: menumbuk dengan alu
alu: alat untuk menumbuk, antan
altar: meja untuk persembahan
alpa: cela, cacat
kealonan: terlalu pelan
alun-alun: tempat lapang di sekitar gedung pemerintahan / kerajaan
aiung: lebih baik
aluwung: lebih baik
alus: halus, lembut
ngalusake: memperhalus
dialusake: dihaluskan
kealusan: terlalu halus
ama: hama
aman: tenteram, tidak ada gangguan
ngamanake: menenteramkan
diamanake: ditenteramkan
keamanan: ketenteraman
amara: dewa
amarga: karena, sebab
amargi: karena, sebab
Contoh Kalimat:
alun gedhe = gelombang, ombak besar
Ora kumalungkung = tidak, bukan tinggi hati
Balung siwa = tulang paman, bibi
Aja kumalungkung = jangan tinggi hati
Banjur dirangkep dadi balung kuwuk = lalu, lantas, terus, lanjut dirangkap jadi tulang kucing hutan
Kudu Wanting balung = harus banting tulang
Ros ros balung = ruas ruas tulang
Alun alun = gelombang, ombak gelombang, ombak
alun alun = gelombang, ombak gelombang, ombak
alun gedhe = gelombang, ombak besar
Ora kumalungkung = tidak, bukan tinggi hati
Balung siwa = tulang paman, bibi
Aja kumalungkung = jangan tinggi hati
Banjur dirangkep dadi balung kuwuk = lalu, lantas, terus, lanjut dirangkap jadi tulang kucing hutan
Kudu Wanting balung = harus banting tulang
Ros ros balung = ruas ruas tulang
Alun alun = gelombang, ombak gelombang, ombak
alun alun = gelombang, ombak gelombang, ombak
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
