Bahasa indonesia-nya kata: ada (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata ada:
Bahasa Indonesia-nya kata ada: 1 berprakarsa; 2 prakarsa
ngacungake:
mengacungkan
acung, ngacung: mengacung; mengunjukkan telunjuk ke atas
ngaceng: tegang (tt kemaluan laki-laki dsb); dl keadaan ereksi
aceng: tegang (tt kemaluan laki-laki dsb)
acara: tingkah laku
abyantara: menghadap raja
kabur: terbang krn angin
abur-aburan: unggas
mabul-mabul: berserakan; beterbangan (tt kapuk dsb);
abu: mengaku sesuatu yg bukan miliknya; menyatakan berhak, padahal tidak berhak
ngabsen: mengabsen
absen: absen
absah: 1 sah; 2 lunas
mobrat-mabrut: porak-poranda
abrut: porak-poranda
ngadani: 1 memulai; 2 menyelenggarakan
adaini: urat leher
adangiyah: doa
adawiyah: doa
adeg-adeg: tiang penguat
madeg: 1 berdiri; 2 menjadi
ngadegake: mendirikan
adhag: 1 tidur telentang; 2 luas lagi gundul (tt tanah lapang)
ngadhag-adhag: 1 tidur telentang; 2 luas lagi gundul (tt tanah lapang)
diadhag-adhagake: ditelentangkan
adhakan: mudah dicari; sering dijumpai
adhakane: biasanya
ngadhangi: menghalangi; merintangi
adheg: bercumbu-cumbuan (tt binatang)
adhehan: (tt kuda) berjalan berkeliling
acung, ngacung: mengacung; mengunjukkan telunjuk ke atas
ngaceng: tegang (tt kemaluan laki-laki dsb); dl keadaan ereksi
aceng: tegang (tt kemaluan laki-laki dsb)
acara: tingkah laku
abyantara: menghadap raja
kabur: terbang krn angin
abur-aburan: unggas
mabul-mabul: berserakan; beterbangan (tt kapuk dsb);
abu: mengaku sesuatu yg bukan miliknya; menyatakan berhak, padahal tidak berhak
ngabsen: mengabsen
absen: absen
absah: 1 sah; 2 lunas
mobrat-mabrut: porak-poranda
abrut: porak-poranda
ngadani: 1 memulai; 2 menyelenggarakan
adaini: urat leher
adangiyah: doa
adawiyah: doa
adeg-adeg: tiang penguat
madeg: 1 berdiri; 2 menjadi
ngadegake: mendirikan
adhag: 1 tidur telentang; 2 luas lagi gundul (tt tanah lapang)
ngadhag-adhag: 1 tidur telentang; 2 luas lagi gundul (tt tanah lapang)
diadhag-adhagake: ditelentangkan
adhakan: mudah dicari; sering dijumpai
adhakane: biasanya
ngadhangi: menghalangi; merintangi
adheg: bercumbu-cumbuan (tt binatang)
adhehan: (tt kuda) berjalan berkeliling
Contoh Kalimat:
Orang yang menjadi contoh teladan yang baik = tiyang ikang ndadi darsa kerbil ikang apik
Orang yang menjadi teladan untuk semua orang = tiyang ikang ndadi kerbil konjuk sedanten tiyang
Terlalu bergantung pada orang lain = patek nyenthel mring tiyang liya
Para kadang = bagi, malah saudara, keluarga
Waktu pagi orang pada kerja = saat enjang tiyang mring ayah
Dhapur pawadan = muka, rupa dalih
kadang kadang = saudara, keluarga saudara, keluarga
Dalasan kadang kadang = serta saudara, keluarga saudara, keluarga
mengetahui adat = miruhi napal
Badan sakit = angga gering
Orang yang menjadi contoh teladan yang baik = tiyang ikang ndadi darsa kerbil ikang apik
Orang yang menjadi teladan untuk semua orang = tiyang ikang ndadi kerbil konjuk sedanten tiyang
Terlalu bergantung pada orang lain = patek nyenthel mring tiyang liya
Para kadang = bagi, malah saudara, keluarga
Waktu pagi orang pada kerja = saat enjang tiyang mring ayah
Dhapur pawadan = muka, rupa dalih
kadang kadang = saudara, keluarga saudara, keluarga
Dalasan kadang kadang = serta saudara, keluarga saudara, keluarga
mengetahui adat = miruhi napal
Badan sakit = angga gering
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap
